Sokak, ormandan daha kötü
Polis karakolunda iki gece geçirdikten sonra, sokaklarda dolaşan iki gün, soğukta, kendisini bir polis memurunun tavsiyesi üzerine, gece evsiz bulunan Paris'teki St Antoine hastanesinde bulur. Düzinelerce insanın uykuya daldığını keşfediyor. “Bu şovu gördüğümde, mucizelerin mahkemesi, hayır sanıyordum, o ben değildim, bu dünyanın bir parçası değildim.” Talihsizliğinde Brigitte, Tom ile tanışma şansı buldu. Agresif değil, biraz konuşkan ve kibar bir çocuk. Ona sokakta yaşamın bazı temellerini öğretiyor, koruyucu. O olmasaydı, ne olacağını bilemezdi. "Sokak hakkında konuştuğumuzda, bunun böyle olduğunu hayal edemiyoruz, sokak ormandan daha kötü. Bu düşmanca dünyada, bir kadın hiçbir şey değil, bir av. ideal, bir nesne.Tom beni korudu.Ama benim yaşımdan dolayı da saygı duyduğumu düşünüyorum. Bu evrende 40 yıldan uzun bir kadın, bu sürprizler. Orada ne yaptığımı merak ettim. "anne" denir.
