Milana: Çeçenistan'ı unutma
Milana ile karşılaştığınızda, önünüzde yaşlı bir ruh varmış gibi hissedersiniz. Özelliklerinin incelikli olmasına ve gözlerinin tatlılığına rağmen, genç kadın nefes kesici bir güç ve olgunluk yaşatır. Otobiyografik kitabının Danser sur les'in mahvettiği kitabının yayınlanmasından bu yana röportajlarına devam ediyor ve ülkesine söylemeye devam ediyor, yine de sevdiği Çeçenya hakkında durmadan kırıldığı zaman gerçek bir duygu. savaşlar.
"Her zaman hareket edebiliriz"
Etudes sans frontières derneği sayesinde Milana, 2003'ten beri Fransa'da bulunuyor. Sciences-Po'da okuduktan sonra Kasım ayında Grozny'de yaşamaya başladı. "Kaldığım ülkem hakkında konuşmaya alışkınımdı, Fransız öğrenciler oradan cehenneme girdiğimizi biraz biliyorlardı, ama insanların çoğu bilmez, Beslan'ın korkunç görüntülerini gördüler, ne zaman bir komando Çeçen Bir okulda yüzlerce yetişkin ve çocuğu kaçırdı. Fakat halkımın bu trajedi tarafından ne kadar dehşete düştüğünü görmediler. Hepimiz sokakta öfkemizi ve onaylamamamızı ifade ediyorduk. Aslında korku, bazılarımızın Rus askerlerinin bize uyguladığı barbarlıkla hareket ettiğini fark etmekti. arazi. "
Ve eğer Rus-Çeçen çatışması tüm dünyanın devlet başkanlarını kayıtsız bırakıyorsa, Milana herhangi bir kaderciliği reddediyor.
“Pek çok insan bana hiçbir şey yapamayacağını söylüyor, ama evet, her zaman bir şey yapabiliriz!” Sınırsız Çalışmalar, gönüllülük dolu bir projeden doğdu, bu azim etmenin azabı ve cesareti sayesinde Bu dernek, ülkesinde yaşayan Fransa’ya onlarca genç insan getiriyor. savaş. O zaman Fransa bir yeryüzü demokratik, liderlerine her zaman baskı yapabiliriz! Vladimir Putin'e gaz ve petrol yüzünden kızmak istemiyorlar ama Rusya'nın Fransa'ya da ihtiyacı olduğunu aklımızda tutmalıyız! "
"En kötüsü unutmak"
Filtreleme kampları ve baskınlar devam ederse, "gerçek savaş “Artık, daha resmi olarak değil, ama Milana'ya göre, şu anda olan şey daha da tehlikeli.” Önce insanlar birbirleriyle konuşuyorlardı. Şimdi korkuyorlar. Şikayetlerin korkusu, kurulan ya da olmayan. Kısa bir süre önce, Rus askerleri rastgele öldürüldü veya hapsedildi. Kurbanlar şimdi daha hedefli. Bu savaş daha da korkunç, çünkü daha sinsi. "Genç Çeçen mükemmel Fransızca konuş. Molière dilinde kitabını yazdı. Kızının hikayesini bildiğinden beri annesinin korktuğunu söylüyor. “Bana iyi olmadığını söylüyor, ailem için korkuyorum çünkü Çeçenya'da sık sık cezalandırılan akrabalar, ama tanık olmanın gerekli olduğunu ve en kötüsünün unutulduğumuzu biliyorum.”
Onun projesi: başkalarına yardım etmek Çeçenler
Grozni'ye döndükten sonra, Milana bir Avrupa kültür merkezine bakmayı planlıyor. Bir STK tarafından değil, Avrupa kurumları tarafından finanse edilen bir proje. “Oradaki gençlerin dünyaya açık bir pencereye, video kütüphanesine, dil ve bilgisayar kurslarına ve hatta bir kütüphaneye ihtiyaçları var.” Avrupa'nın her yerinden gelen filozoflar ve aydınlar gelirdi. Dışarıya açılan bu açının gençler için çok önemli olduğunu düşünüyorum. Çeçen. Çeçenya'da propaganda ve yolsuzluğa rağmen son iki kişinin yorgunluğu savaşlar ve neredeyse evrensel kayıtsızlık, halkımda istifa etmeyi reddetti. Aksi takdirde deliririz. Gücümüz, dayanışma ve geleceğe olan inancımızdır. Yaşamamıza yardımcı oluyor. "Milana'nın bakışları aniden kararttı ve bir anda hisseder yeryüzü köklerinden. Yüzü bir hüzün gölgesi, o zaman umutla geçiyor. Biz, sonra biraz hissederiz Çeçen.
Kalıntılar üzerinde dans, Milana Terloeva, Hachette Edebiyatı, 18 Euro
